استقبال از کتاب ایرانی در نمایشگاه کتاب ترکیه

براساس گزارش های به دست آمده از باشگاه خبرنگاران متوجه شدیم که از کتاب ایرانی در نمایشگاه کتاب استانبول استقبال بی نظیری شده است .ریحانه شاهسوند نویسنده ی کتاب سایه های افتاده روی زندگی در گفت و گو با خبرنگاران بیان کرد که حدود دو هفته گذشته جشن امضای ترجمه ترکی کتاب سایه های افتاده روی زندگی در نمایشگاه کتاب استانبول برگزار گشته همچنان او در ادامه بیان کرد که این این کتاب در ترکیه با عنوان«hayata dusen golgeler » که همان نام کتاب به زبان ترکی است در انتشارات کادرن ترکیه منتشر یافته است .

شاهسوند گفت: کتاب « سایه های افتاده روی زندگی » در ایران در انتشارات نگاه نوین به چاپ رسید که محتوای این کتاب که در ترکیه مورد استقبال قرار گرفته است شامل 14 داستان طنز راجع به دختران دهع شصت مییباشد. ناشر انتشارات کادرن در اصل زبان خودش ترک است که با تغییراتی در نسخه فارسی این کتاب ان را به ترکی توانست منتشر نماید و کاریکاتورهایی را به این کتاب افزود و داستانهای کتاب را به صورت حکایت در آورد که برای مخاطبان ترک زبان مفهوم باشد و اثرگذار باشد . نمایشگاه کتاب استانبول از بزرگترین نمایشگاههای کتاب بین 38 نمایشگاه کتاب در جهان است و این که کتاب سایه های افتاده روی زندگی تنها کتاب ایرانی بود که در این نمایشگاه حضور داشت و استقبال فوق العاده ای از آن شد.

 


لیست اخبار
اخبار گیتامهر
آخرین کتاب ها
نرم افزار مدیریت مدارس