نقد و بررسی
دیوان کامل و جامع هدیه حافظ با قابمشخصات
ناشر
آسیم
نویسنده
محمد حافظ شیرازی
مترجم
عباس عطاری کرمانی
قطع کتاب
وزیری
نوع جلد
زرکوب
سال چاپ
1400
نوبت چاپ
بیست و دوم
تعداد صفحات
729
کتاب دیوان کامل و جامع هدیه حافظ نوشته شمس الدین محمد حافظ به تصحیح عباس عطاری کرمانی, توسط انتشارات آسیم به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات فارسی، شعر معاصر، شعر فارسی
کتاب دیوان کامل و جامع هدیه حافظ با تفال و معنی لغات کلیدی و ابیات مشکل و ترجمه ابیات به زبان انگلیسی همراه با مقدمه ای خواندنی از زندگینامه و عرفان و سبک و سیاق خواجه شیراز با عنایت و توجه به بیش از 195 نسخه چاپی و خطی می باشد.
بخش های کتاب
- روزه یک سو شد و عید آمد و دلها برخاست
- می ز خمخانه به جوش آمد و می باید خواست
- نوبه زهدفروشان گران جان بگذشت
- وقت رندی و طرب کردن رندان پیداست
- چه ملامت بود آن را که چنین باده خورد
- این چه عیب است بدین بیخردی وین چه خطاست
- باده نوشی که در او روی و ریایی نبود
- بهتر از زهدفروشی که در او روی و ریاست
- ما نه رندان ریاییم و حریفان نفاق
- آن که او عالم سر است بدین حال گواست
- فرض ایزد بگزاریم و به کس بد نکنیم
- وان چه گویند روا نیست نگوییم رواست
- چه شود گر من و تو چند قدح باده خوریم
- باده از خون رزان است نه از خون شماست
- این چه عیب است کز آن عیب خلل خواهد بود
- ور بود نیز چه شد مردم بیعیب کجاست
- به کوی میکده هر سالکی که ره دانست
- دری دگر زدن اندیشه تبه دانست
- زمانه افسر رندی نداد جز به کسی
- که سرفرازی عالم در این کله دانست
- بر آستانه میخانه هر که یافت رهی
- ز فیض جام می اسرار خانقه دانست
- هر آن که راز دو عالم ز خط ساغر خواند
- رموز جام جم از نقش خاک ره دانست
- ورای طاعت دیوانگان ز ما مطلب
- که شیخ مذهب ما عاقلی گنه دانست
- دلم ز نرگس ساقی امان نخواست به جان
- چرا که شیوه آن ترک دل سیه دانست
- ز جور کوکب طالع سحرگهان چشمم
- و…
0دیدگاه