طراحی به شیوه ذن

کتاب طراحی به شیوه ذن نوشته فردریک فرانک ترجمه عربعلی شروه توسط انتشارات شباهنگ به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: هنر، طراحی، اصول طراحی، مبانی طراح

دیدن؛ طراحی کردن شیوه ای از تفکر است که با آن همه چیز تازه و نو به نظر می رسد و جهان درهر لحظه به شیوه ای شگفت انگیز تجربه می شود. در اینجا بر خلاف همیشه، اشیاء از بیرون نگریسته نمی شوند و بدیهی و مسمم پنداشته نخواهند شد. فردریک فرانک می گوید «آنچه را که طراحی نکرده ام هرگز واقعا ندیده ام.» و در جای دیگر اشاره می کند «به محض آن که شروع به طراحی از شیء معمولی، مثل یه گل، چهره یا پرنده می کنید به گونه ای معجزه وار در می یابید که آن شیء، یا جاندار برایتان چقدر غیر عادی و عجیب است…» 

برای فردریک فرانک، دیدن-طراحی کردن نوعی فعالیت معنوی به شیوه ذن است که آن را برای خلق‌و‌خوی فعال انسان امروزی مناسب و ضروری می‌داند، حتی اگر هرگز دست به قلم نبرده‌اید و حتی یک خط صاف نکشیده‌اید و به طراحی فکر نکرده باشید، با خواندن این کتاب وسوسه می‌شوید که مداد و کاغذی بردارید و شروع به دیدن کنید.